Quebrada de Humahuaca -Jujuy. Declarado
Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.

'Estimados Amigos :
Mi nombre es Luís Fernando Cabrera, soy tilcareño y estoy muy preocupado por lo que nos está pasando, desde que se declaró
Patrimonio de la Humanidad, Tilcara está sometida a este despojo de tierra, ya nada es como antes.

En estos últimos días aparecieron Gringos, con papeles de compra y venta de Tierras, están usurpando lugares que siempre nos pertenecieron, aduciendo que son de ellos, sacando a gente humilde sin piedad, son tierras con historia, con más de 500 años que fueron nuestras.

Hoy todos extraños están ocupando Tilcara, Construyendo Hoteles, la inseguridad está creciendo, ya no podemos salir a la calle, no podemos dejar las puertas abiertas, como siempre lo hacíamos....

Gente que vivió toda su vida, sembrando, criando ovejas hoy están siendo desalojadas por Gringos con plata que con un Papel de Compra y Venta Falso, nos quieren quitar lo poco que nos pertenece. Los Tilcareños necesitamos ayuda, que se investigue todo esto, ya no aguantamos más, queremos que se vaya toda esta gente extraña. Les pido encarecidamente y con el corazón humilde que tenemos, nos ayuden, nosotros no podemos hacer nada contra este aparato más poderoso que nuestra simpleza de ser tilcareños.

Estos son algunos de los datos graves y preocupantes: Sabina Gregorio, Albina Gregorio, Leonarda Gregorio de Alfarcito, Terrazas de Cultivo legada por los incas, están siendo despojadas por la Familia Álvarez Prado (Terratenientes). Calle Sorpresa de Tilcara Familia Flores Olmos, despojada por Álvarez Prado, después de 85 Años de Mantener una Tierra Comunidad Aborigen de Villa Florida están siendo despojados por Zambrano (Gente Extraña) Comunidad del Huasamayo ya fueron despojadas varias familias y hoy nos quitan la Cancha de Fútbol donde juegan 600 deportistas del pueblo. Club Atlético Terry despojado de una tierra para el deporte por personas desconocidas que compraron en esta semana estas tierras quien sabe a quien y hoy lunes 09 de mayo fueron alambradas y cercadas.
Barrio Usina, Familias enteras que están siendo despojadas de sus tierras por terceros.

Todos estos vienen con papeles de la ciudad. ¿Que podemos hacer?, ya no hay justicia para nosotros, ¿Qué pasará mañana en Tilcara?, toda esta gente nos maltrata con palabras tales como: Coyas, Negros sucios, etc. Palabras irreproducibles…
Gracias por Difundir esta grave preocupación.
Un Abrazo enorme y un sincero saludo desde Tilcara - Jujuy - Argentina.

Tilcara demande AIDE ! ils nous estan en enlevant nos terres
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sat, 17 May 2008 16:46:24 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=75E0F8C7D75FD722C19F04C1EB22B598.lv1-28; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 2725
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1

Ravin Humahuaca - de Jujuy. Déclaré
Patrimoine de l'Humanité par l'UNESCO.

'Estimés Amis :
Mon nom est Luís Fernando Cabrera, suis tilcareño et suis très préoccupé ce pourquoi nous il passe, depuis qu'on a déclaré
Patrimoine de l'Humanité, Tilcara elle est soumise à ces abats de terre, rien il est déjà comme avant.

En estos últimos días aparecieron Gringos, con papeles de compra y venta de Tierras, están usurpando lugares que siempre nos pertenecieron, aduciendo que son de ellos, sacando a gente humilde sin piedad, son tierras con historia, con más de 500 años que fueron nuestras.

Aujourd'hui tous inconnus occupent Tilcara, en Construisant des Hôtels, l'insécurité croît, nous ne pouvons déjà pas sortir à la rue, nous ne pouvons pas laisser les portes ouvertes, comme toujours nous le faisions….

Des gens qui ont vécu toute sa vie, ensemençant, élevant des brebis sont délogés aujourd'hui par Étrangers avec argent qui avec un Faux Rôle Achat et Vente, nous veulent l'enlever peu ce qui nous appartient. Les Tilcareños nous avons besoin d'aide, qui est faite des recherches tout ceci, nous ne supportons déjà pas plus, nous voulons qu'on aille tous ces gens étranges. Je leur demande chaleureusement et avec le coeur humble que nous avons, ils nous aident, nous ne pouvons pas faire rien contre cet appareil plus puissant que notre simpleza de d'être tilcareños.

Ceux-ci sont certaines des données graves et préoccupantes : Sabine Gregorio, Lagune Gregorio, Leonarda Gregorio d'Alfarcito, des Terrasses de Culture léguée par les incas, sont dépouillées par la Famille Álvarez Pré (Propriétaires fonciers). Rue Surprise de Tilcara Famille Fleurs Ormes, dépouillée par Álvarez Pré, après 85 Années de Maintenir une Terre Communauté Aborigène de Ville Fleurie sont dépouillées par Zambrano (Gens Étranges) Communauté du Huasamayo ont été déjà dépouillées plusieurs familles et aujourd'hui ils nous enlèvent le Terrain de Football où ils jouent 600 sportifs du peuple. Club Athlétique Terry dépouillé d'une terre pour le sport par des personnes inconnues qui ont acheté dans cette semaine ces terres celui qui sait à à laquelle et lundi 09 mai ils ont été clôturés aujourd'hui et ont été encerclés.
Quartier Usina, Familles complètes qui sont dépouillé de ses terres par des tiers.

Tous ceux-ci viennent avec des rôles de la ville. Que pouvons-nous faire ? , il n'y a déjà pas de la justice pour nous, Qu'est-ce que passera demain en Tilcara ? , tous ces gens nous maltraitent avec des mots comme : Coyas, Noirs sales, etc. Mots irreproducibles ?
Merci de Diffuser cette préoccupation grave.
Une Embrassade énorme et une salutation sincère depuis Tilcara - Jujuy - l'Argentine.

Tilcara chiede il SUSSIDIO! estan a noi che eliminiamo la nostra terra
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Rotto di Humahuaca - Jujuy. Patrimonio
dichiarato dell'umanità dall'Unesco.

'Cari Amigos:
Il mio nome è Luis Fernando Goatherd, è tilcareño e molto è ragione per la quale preoccupata sta accadendo noi, poiché il patrimonio
dell'umanità è stato dichiarato, Tilcara è messo sotto questo despoliation della terra, già niente è come prima.

In questi ultimi giorni sono sembrato stranieri, con le carte dall'acquisto e vendita della terra, stanno usurpando i posti che hanno appartenuto sempre a noi, adducendo quello sono di loro, rimuovendo per humble la gente senza misericordia, sono terra con storia, più di 500 anni che erano il nostro.

Oggi tutti gli sconosciuti stanno occupando Tilcara, costruente gli hotel, l'insicurezza sta sviluppandosi, più possono non uscire, non possono lasciare i portelli aperti, come sempre….

Popoli chi ha vissuto tutta la sua vita, seminare, alzante le pecore oggi sta evacuando da Gringos con argento che con una carta dell'acquisto e della vendita falsa, desidera a noi a libero piccolo che appartiene a noi. Il Tilcareños che abbiamo avuto bisogno del sussidio, quello studia tutto questo, più noi non ha tenuto più, noi desidera che questa gente sconosciuta va via tutti. Chiedo a loro il encarecidamente e con il cuore humble che abbiamo, li aiutano, noi che non possiamo non fare niente contro questo apparecchio più potente del nostro simpleza di essere tilcareños.

Questi sono alcuni dei dati serii e worrisome: Sabina Gregorio, albino Gregorio, Leonarda Gregorio de Alfarcito, terrazzi di coltura legati per testamento dai Incas, undressed dalla famiglia Alvarez Prado (latifondisti). La sorpresa della via della famiglia di Tilcara fiorisce gli alberi dell'olmo, undressed da Alvarez Prado, dopo 85 anni per effettuare una Comunità natale della terra della villa Florida undressed da Zambrano (gente sconosciuta) che la Comunità del Huasamayo già undressed parecchie famiglie ed oggi eliminano il campo a noi di calcio dove 600 sportsmen del gioco della città. Il randello atletico undressed Terry di una terra per lo sport dalla gente sconosciuta che ha comprato in questa settimana che questi interrano che conoscono a chi ed oggi lunedì 09 di maggio erano recinzioni del legare ed hanno circondato.
Distretto di Usina, famiglie intere che stanno essendo non condite della loro terra dal terze.

Tutto questi vengono con le carte della città. Che possiamo fare? , più ci non è giustizia per noi, che cosa accadrà domani in Tilcara? , tutta questa gente mistreat a noi con le parole come: Coyas sporco, neri, ecc. Parole di Irreproducibles?
Ringraziamenti per spargere questa preoccupazione seria.
Un Hug enorme e un saluto sincero da Tilcara - Jujuy - l'Argentina.

Tilcara bittet um HILFSMITTEL! sie estan zu uns unsere Masse löschend
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sat, 17 May 2008 16:45:23 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=DDFD6CA1B1C193D625EBB928CD001822.lv1-8; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 2806
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1

Gebrochen von Humahuaca - Jujuy. Erklärtes
Patrimonium der Menschlichkeit durch UNESCO.

'Liebe Amigos:
Mein Name ist Luis Fernando Goatherd, ist tilcareño und ist sehr gesorgter Grund, warum er uns, da Patrimonium
der Menschlichkeit erklärt wurde, Tilcara wird gesetzt unter dieses Masse despoliation, bereits nichts ist wie vorher geschieht.

An diesen letzten Tagen sahen sie, mit Erwerb Papieren fremd aus und Masse Verkauf, bemächtigen sich sie der Plätze, die immer uns gehörten und zitieren das, sind von ihnen und entfernen humble Leute ohne Gnade, sind Masse mit Geschichte, mehr als 500 Jahre, als sie unsere waren.

Heute besetzen alle Fremden Tilcara und konstruieren Hotels, die Unsicherheit, wächst, kann nicht mehr erlöschen, können nicht die Türen lassen geöffnet, wie immer sie….

Bevölkeren Sie wem lebte ihr ganzes Leben, das Säen, Mutterschafe anhebend heute von Gringos mit Silber evakuiert werden, das mit einem Papier des Erwerbes und des falschen Verkaufes, zu uns zu freiem wenig wünschen, daß er uns gehört. Das Tilcareños, das wir Hilfsmittel, das benötigten, forscht alles dieses, nicht mehr wir hielt mehr, wir wünschen nach, daß diese merkwürdigen Leute alle weggehen. Ich bitte zu ihnen um encarecidamente und beim bescheidenen Herzen, das wir haben, helfen sie uns, wir, die wir nicht nichts gegen diesen Apparat tun können, der des Seins tilcareños leistungsfähiger als unser simpleza ist.

Estos son algunos de los datos graves y preocupantes: Sabina Gregorio, Albino Gregorio, Leonarda Gregorio de Alfarcito, die Terrassen der Kultur vermacht von den Inkas, wird von der Familie Alvarez Prado (Grundbesitzer) ausgezogen. Straße überraschung der Tilcara Familie blüht die Ulmebäume, ausgezogen von Alvarez Prado, nach 85 Jahren, zum eine von Masse beizubehalten gebürtige Gemeinschaft des Landhauses wird Florida von Zambrano ausgezogen (merkwürdige Leute), das Gemeinschaft des Huasamayo bereits einige Familien ausgezogen wurden und heute sie auffangene zu uns des Fußballs in dem 600 Sportsmen des Stadtspiels löschen. Athletische Verein zog Terry einer Masse für den Sport durch unbekannte Leute aus, die in dieser Woche kauften, die, diese mit Erde bedecken, die zu kennen wem und heute Montage 09 von Mai Leitung Zäune waren und umgaben.
Usina Bezirk, vollständige Familien, die von ihrer Masse durch dritte unbearbeitet sind.

Alles kommen diese mit Papieren der Stadt. Daß wir tun können? , nicht mehr gibt es Gerechtigkeit für uns, was geschieht morgen in Tilcara? , behandeln alle diese Leute zu uns mit Wörtern wie schlecht: Schmutziges Coyas, Schwarze, etc. Irreproducibles Wörter?
Dank, zum dieser ernsten Hauptbeschäftigung zu verbreiten.
Eine enorme Umarmung und ein aufrichtiger Gruß von Tilcara - Jujuy - Argentinien.

Tilcara pede o DAE (DISPOSITIVO AUTOMÁTICO DE ENTRADA)! eles estan a nós que cancelam nossa terra
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sat, 17 May 2008 16:48:32 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=CFACC6FDEA1DA06DC0031B8DBC537248.lv1-45; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 2605
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1

Quebrado de Humahuaca - Jujuy. Patrimony
declarado do Humanity pelo UNESCO.

'Caros Amigos:
Meu nome é Luis Fernando Goatherd, é tilcareño e é muito razão preocupada porque nos está acontecendo, desde que o Patrimony
do Humanity foi declarado, Tilcara é posto sob este despoliation da terra, já nada é como antes.

Nestes últimos dias pareceram extrangeiros, com papéis da compra e venda da terra, usurping os lugares que nos pertenceram sempre, adducing isso são deles, removendo para humble povos sem mercê, são terra com história, mais de 500 anos do que eram nossos.

Hoje todos os desconhecido estão ocupando Tilcara, construindo hotéis, o insecurity estão crescendo, já não podem sair, não podem deixar as portas abertas, como sempre….

Povoe quem viveu toda sua vida, semear, levantando ovelhas está sendo evacuado hoje por Gringos com prata que com um papel da compra e da venda falsa, nos quer a desobstruído pouco que nos pertence. O Tilcareños que nós necessitamos o dae (dispositivo automático de entrada), aquele investiga todo o este, já não nós prendeu mais, nós quer que este pessoa estranho parte tudo. Eu peço-lhes o encarecidamente e com o coração humble que nós temos, ajudam-nos, nós que nós não podemos não fazer nada de encontro a este instrumento mais poderoso do que nosso simpleza de ser tilcareños.

Estes são alguns dos dados sérios e worrisome: Sabina Gregorio, Albino Gregorio, Leonarda Gregorio de Alfarcito, Terraces da cultura bequeathed pelos Incas, undressed pela família Alvarez Prado (latifundiários). A surpresa da rua da família de Tilcara Flowers as árvores do Elm, undressed por Alvarez Prado, após 85 anos para manter uma comunidade nativa da terra do Villa Florida undressed por Zambrano (pessoa estranho) que a comunidade do Huasamayo já undressed diversas famílias e hoje nos cancelam o campo do Soccer onde 600 sportsmen do jogo da cidade. O clube atlético undressed Terry de uma terra para o esporte pelos povos desconhecidos que compraram nesta semana onde estes ligam à terra que sabem a quem e hoje segundas-feiras 09 de maio eram cercas do fio e cercaram.
Barrio Usina, Familias enteras que están siendo despojadas de sus tierras por terceros.

Todos estos vienen con papeles de la ciudad. Que nós podemos fazer? , já não há uma justiça para nós, o que acontecerá amanhã em Tilcara? , todos estes povos mistreat a nós com palavras como: Coyas sujo, pretos, etc. Palavras de Irreproducibles?
Agradecimentos para espalhar este preoccupation sério.
Um Hug enorme e um cumprimento sincere de Tilcara - Jujuy - Argentina.

Tilcara requests AID! they estan to us clearing our earth
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sat, 17 May 2008 16:47:29 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=F80870338DED4BBB75452F5251393E26.lv1-24; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 2492
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1

Broken of Humahuaca - Jujuy. Declared
Patrimony of the Humanity by UNESCO.

'Dear Amigos:
My name is Luis Fernando Goatherd, is tilcareño and very is worried reason why it is happening to us, since Patrimony
of the Humanity was declared, Tilcara is put under this earth despoliation, already nothing is like before.

In these last days they appeared Foreign, with purchase papers and Earth sale, they are usurping places that always belonged to us, adducing that is of them, removing to humble people without mercy, are earth with history, more than 500 years than they were ours.

Today all strangers are occupying Tilcara, Constructing Hotels, the insecurity is growing, no longer can go out, cannot leave the doors opened, as always did it….

People who lived all her life, seeding, raising ewes today are being evacuated by Gringos with silver who with a Paper of Purchase and False Sale, want to us to clear little that he belongs to us. The Tilcareños we needed aid, that investigates all this, no longer we held more, we want that this strange people go away all. I request to them encarecidamente and with the humble heart that we have, they help us, we we cannot do nothing against this apparatus more powerful than our simpleza of being tilcareños.

These are some of the serious and worrisome data: Sabina Gregorio, Albino Gregorio, Leonarda Gregorio de Alfarcito, Terraces of Culture bequeathed by the Incas, is being undressed by the Family Alvarez Prado (Landowners). Street Surprise of Tilcara Family Flowers Elm trees, undressed by Alvarez Prado, after 85 Years To maintain a Earth Native Community of Villa Florida is being undressed by Zambrano (Strange People) Community of the Huasamayo already were undressed several families and today they clear the Field to us of Soccer where 600 sportsmen of the town play. Athletic club undressed Terry of a earth for the sport by unknown people who bought in this week these earth that know to who and today Mondays 09 of May were wire fences and surrounded.
Usina district, whole Families who are being undressed of their earth by third.

All these come with papers of the city. That we can do? , no longer there is justice for us, What will happen tomorrow in Tilcara? , all this people mistreat to us with words such as: Dirty Coyas, Blacks, etc. Palabras irreproducibles?
Thanks To spread this serious preoccupation.
An enormous Hug and a sincere greeting from Tilcara - Jujuy - Argentina.

Tilcara förfrågan BISTÅR! dem som är estan till oss som görar klar vår jord
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Brutet av Humahuaca - Jujuy. Förklarad
Patrimony av mänskligheten av UNESCO.

'Kära Amigos:
Mitt känt är den Luis Fernando getherden, är tilcareñoen och oroas mycket resonerar varför den händer till oss, sedan patrimonyen
av mänskligheten förklarades, Tilcara sätts under denna jorddespoliation, redan ingenting är lik för.

I dessa sist dagar verkade de utländska, med köplegitimationshandlingar, och jordrean, tillskansa sig de förlägger det som höras hemma alltid till oss och att åberopa, som är av dem som tar bort för att kväsa folk utan förskoning, är jord med historia, mer än 500 år, än de var vår.

I dag upptar alla främlingar Tilcara som konstruerar hotell, osäkerheten, växer, ej längre kan gå ut, kan inte lämna dörrarna öppnade, som alltid den….,

Bemanna vem bodde allt hennes liv, att kärna ur som lyfter tackor evakueras i dag av Gringos med försilvrar vem med ett pappers- av köp och den falska Salen, önska till oss att göra klar lite att han hör hemma till oss. Tilcareñosen som vi behövde att bistå, det, utforskar allt denna, oss rymde ej längre mer, oss önskar att detta det konstiga folket går bort alla. Jag ber till dem encarecidamente, och med den ödmjuka hjärtan, som vi har, hjälper de oss, oss som vi kan inte göra ingenting mot denna apparatur som är kraftigare än vår simpleza av att vara tilcareños.

Dessa är några av de allvarliga och worrisome datan: Sabina Gregorio, albinoen Gregorio, Leonarda Gregorio de Alfarcito, terrasser av kultur som efterlämnas av incasna, undresseds av familjen Alvarez Prado (landägare). Gataöverrrakningen av den Tilcara familjen blommar almtrees, undressed av Alvarez Prado, efter 85 år som en infödd gemenskap underhåller för jord av villan undresseds Florida, av Zambrano (konstigt folk) som gemenskapen av Huasamayoen undressed redan flera familjer, och i dag de görar klar sätta in till oss av fotboll var 600 sportsmen av townleken. Den idrotts- klubban undressed frottén av en jord för sporten av okänt folk som köpte i denna dessa vecka jord, som vet till vem och Måndagar 09 av maj var i dag binder staket och omgav.
Usina område, hela familjer som är undressed av deras jord vid tredje.

Allt kommer dessa med legitimationshandlingar av staden. Att vi kan göra? , ej längre finns det rättvisa för oss, ska vad händer i morgon i Tilcara? , allt mistreat detta folk till oss med uttrycker liksom: Smutsa ner Coyas, svartar, Etc. Irreproducibles uttrycker?
Tack till spridning denna allvarliga preoccupation.
En jättelik kram och en ärlig hälsning från Tilcara - Jujuy - Argentina.

Tilcara спрашивает ПОМОЩЬ! они estan к нам освобождая нашу землю
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sat, 17 May 2008 16:49:33 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=0DCC8038EC7D8D50F3AE7D6FAA123003.lv1-37; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 4111
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=UTF-8

Сломано Humahuaca - Jujuy. Объявленный
Patrimony гуманитарныа науки UNESCO.

'Дорогое Amigos:
Моим именем будет Луис Фернандо Goatherd, будет tilcareño и очень будет потревоженная причина почему оно случается к нам, в виду того что Patrimony
гуманитарныа науки был объявлен, Tilcara положено под это despoliation земли, уже ничего как раньше.

В этих последних днях они показались чужими, с бумагами покупкы и сбывание земли, они узурпируют места которые всегда принадлежали к нам, adducing то их, извлекающ для того чтобы унизить людей без пощады, будут землей с историей, больше чем 500 летами чем они были ours.

Сегодня все незнакомцы занимают Tilcara, строя гостиницы, необеспеченность растут, no longer могут go out, не могут оставить двери после того как они раскрыны, как всегда делала она….

Населите прожил полностью ее жизнь, осеменять, поднимая овцематок сегодня эвакуируется Gringos с серебром который с бумагой покупкы и ложного сбывания, хочет к нам к ясное маленькому которому он принадлежит к нам. Tilcareños, котор нам была нужна помощь, то расследует вс это, no longer мы не держало больше, мы хочет что эти странные люди идут прочь все. Я спрашиваю к им encarecidamente и с всепокорным сердцем мы имеем, они помогают нам, мы, котор мы не можем не сделать ничего против этого прибора более мощного чем нашего simpleza быть tilcareños.

Эти некоторые из серьезных и worrisome данных: Sabina Gregorio, Albina Gregorio, Leonarda Gregorio de Alfarcito, Terrazas de Cultivo legada por los incas, están siendo despojadas por la Familia Álvarez Prado (Terratenientes). Сярприз улицы семьи Tilcara цветет валы вяз, раздетые Alvarez Prado, после 85 лет для поддержания общины земли родной виллы Florida раздевается Zambrano (странными людьми), котор община Huasamayo уже была раздета нескольким семей и сегодня они освобождает поле к нам Soccer где 600 sportsmen игры городка. Атлетическое клуб раздело Терри земли для спорта неизвестными людьми купили в этой неделе, котор эти зарывают знают к и сегодня понедельниками 09 от мая были загородки провода и окружили.
Заречье Usina, все семьи которые undressed их земли третьим.

Вс эти приходят с бумагами города. Что мы можем сделать? , no longer не будет правосудия для нас, случатся завтра в Tilcara? , полностью это mistreat людей к нам с словами such as: Coyas, Negros sucios, etc. Слова Irreproducibles?
Спасибо для того чтобы распространить эту серьезную озабоченность.
Преогромный Hug и искреннее приветствие от Tilcara - Jujuy - Аргентины.

Tilcara verzoekt om HULP! zij estan aan ons die onze aarde ontruimen
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sat, 17 May 2008 16:50:34 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=8DD2797E970A73C3E67CEB757C837174.lv1-11; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 2723
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1

Quebrada de Humahuaca -Jujuy. Verklaard
Patrimonium van het Mensdom door Unesco.

'Beste Amigo's:
Mijn naam is Luis Fernando Goatherd, is tilcareño en zeer is ongerust gemaakte reden waarom het aan ons gebeurt, aangezien het Patrimonium
van het Mensdom werd verklaard, Tilcara wordt gezet onder dit aardedespoliation, reeds voordien is niets als.

In deze laatste dagen leken zij Buitenlands, met aankoopdocumenten en de verkoop van de Aarde, usurperen zij plaatsen die altijd tot ons behoorden, is het aanhalen van dat van hen, die aan bescheiden mensen zonder genade verwijderen, is aarde met geschiedenis, meer dan 500 jaar dan waren zij van ons.

Vandaag bezetten alle vreemdelingen Tilcara, Construerend Hotels, groeit de onzekerheid, kan niet meer uitgaan, niet kan de deuren geopend verlaten, zoals altijd het….

De mensen die al haar leven leefden worden, het zaaien, die ooien fokt vandaag geëvacueerdm door Gringos met zilver dat met een Document van Aankoop en Valse Verkoop, aan ons weinig wil ontruimen dat hij tot ons behoort. Tilcareños wij hulp, die dit alles onderzoekt, niet meer wij nodig hadden hield meer, willen wij dat dit vreemde mensen allen weggaat. Ik vraag aan hen encarecidamente en met het bescheiden hart dat wij hebben, helpen zij ons, kunnen wij wij niets tegen dit apparaat doen niet krachtiger dan onze simpleza van het zijn tilcareños.

Estos son algunos de los datos graves y preocupantes: Sabina Gregorio, Albino Gregorio, Leonarda Gregorio DE Alfarcito, Terrassen van Cultuur die door Incas worden nagelaten, is ongekleed door de Familie Alvarez Prado (Landowners). De Verrassing van de straat van de bomen van de Iep van de Bloemen van de Familie Tilcara, ongekleed door Alvarez Prado, na 85 Jaar om een Aarde te handhaven de Inheemse Gemeenschap van Villa Florida door Zambrano (Vreemde Mensen) Gemeenschap van Huasamayo ongekleed is reeds was ongekleed verscheidene families en vandaag ontruimen zij het Gebied aan ons van Voetbal waar 600 sportsmen van de stad spelen. Atletische club ongeklede Badstof van een aarde voor de sport door onbekende mensen die in deze week deze aarde kochten die kennen aan 09 wie en vandaag Maandagen van Mei draadomheiningen en omringd waren.
Het district van Usina, gehele Families die van hun aarde door derde ongekleed zijn.

Al deze komen met documenten van de stad. Dat wij kunnen doen? , niet meer is er rechtvaardigheid voor ons, wat zal gebeuren morgen in Tilcara? , mishandelt dit alles mensen aan ons met woorden zoals: Vuile Coyas, Zwarten, enz. De woorden van Irreproducibles?
Dank om deze ernstige zorg uit te spreiden.
Een enorme Omhelzing en een oprechte groet van Tilcara - Jujuy - Argentinië.

[تيلكرا] يرجو معونة! هم [إستن] إلى نا يخلي أرضنا
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sat, 17 May 2008 16:51:34 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=F1E999BDF5ED8AC31CB01027AE134C95.lv1-43; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 3453
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=UTF-8

يكسر من [هومهوك] - [جوجوي]. يفاد
ميراث من الإنسانية ب [أونسك].

'[أميغو] عزيزة:
اسمي [لويس] [فرنندو] [غثرد], [تيلكرو] وجدّا يقلق سبب لما هو يكون يحدث إلى نا, بما أنّ ميراث
من الإنسانية كان أفدت, [تيلكرا] يكون وضعت تحت هذا أرض [دسبوليأيشن], سابقا لاشيء يكون مثل من قبل.

في هذا أيام متأخّرة ظهر هم أجنبيّة, مع شراء ورقة وأرض عمليّة بيع, هم يغتصبون أماكن أنّ دائما انتسب إلى نا, يدلي أنّ من هم, يزيل أن يذلّ الناس دون رحمة, أرض مع تاريخ, أكثر من 500 سنون من هم كانوا خاصّتي.

اليوم يحتلّ كلّ غريبات [تيلكرا], يبني فنادق, الإختلال أمن ينمو, [نو لونجر] يستطيع انصرفت, يستطيع لا يترك الأبواب يفتح, بما أنّ دائما أتمّ هو….

عمّرت الذي عاش كلّه حياة, يبذر, يرفع نعجات اليوم يكون يكون أخليت ب [غرينغس] مع فضة الذي مع ورقة من شراء وعمليّة بيع زائفة, يريد إلى نا إلى واضحة بعض أنّ ينتسب هو إلى نا. يتحرّى [تيلكروس] نحن احتجنا معونة, أنّ كلّ هذا, [نو لونجر] نحن أمسك أكثر, نحن يريد أنّ هذا الناس غريبة يذهبون بعيدا كلّ. أنا أرجو إلى هم [إنكرسدمنت] ومع القلب متواضعة أنّ نحن نتلقّى, يساعدنا هم, نحن نحن يستطيع لا يتمّ لاشيء ضدّ هذا جهاز أكثر قوّيّة من [سمبلزا] نا من يكون [تيلكروس].

هذا بعض من الجدّيّة ومعطيات مقلقة: عريت [سبينا] [غرغريو], أمهق [غرغريو], [ليونردا] [غرغريو] [د] [ألفرستو], شرف الثقافة يورّث ب ال [إينكس], يكون بالأسرة [ألفرز] [بردو] (صاحب الأرض). Calle Sorpresa de Tilcara Familia Flores Olmos, despojada por Álvarez Prado, después de 85 Años de Mantener una Tierra Comunidad Aborigen de Villa Florida están siendo despojados por Zambrano (Gente Extraña) Comunidad del Huasamayo ya fueron despojadas varias familias y hoy nos quitan la Cancha de Fútbol donde juegan 600 deportistas del pueblo. عرى ناد رياضيّة [ترّي] من أرض للرياضة بالناس مجهولة الذي اشترى في هذا أسبوع هذا يؤرّضون أنّ يعرف إلى الذي واليوم يوم الإثنين 09 من شهر ماي كانوا سلك أسياج وأحاط.
[أوسنا] منطقة, أسرات كاملة الذي يكون يكون [أوندرسّد] من أرضهم بثالثة.

كلّ يأتي هذا مع ورقة من المدينة. أنّ نحن يستطيع أتمّت? , [نو لونجر] هناك عدل ل نا, ماذا سيحدث غدا في [تيلكرا]? , يسيء كلّ هذا الناس إلى نا مع كلمات مثل: [كس] وسخة, أسود, [إتك.]. [إيرّبرودوسبلس] كلمة?
شكور أن ينشر هذا انهماك جدّيّة.
ضم ضخمة ويصدق تحية من [تيلكرا] - [جوجوي] - أرجنتين.